peotect

Ni Fumax, a ye wa pe o ṣe pataki lati jẹ ki apẹẹrẹ alabara ni igbekele. Fumax rii daju pe awọn oṣiṣẹ kii yoo ṣafihan eyikeyi awọn iwe apẹrẹ si eyikeyi ẹgbẹ kẹta ayafi ti ifọwọsi kikọ lati ọdọ awọn alabara naa.

Ni ibẹrẹ ti ifowosowopo, a yoo fowo si NDA fun gbogbo alabara. Ayẹwo NDA aṣoju bi isalẹ:

IWỌN NIPA IWỌN MUTUAL

Adehun Ifitonileti Aifọwọyi-yii (“Adehun”) ni a ṣe ki o tẹ sinu DDMMYY yii, nipasẹ ati laarin:

Fumax Technology Co., Ltd. Ile-iṣẹ / Ile-iṣẹ CHINA kan ("XXX"), pẹlu ipo iṣowo akọkọ ti o wa ni 27-05 #, East block, YiHai square, Chuangye Road, Nanshan, Shenzhen, China 518054, 

ati;

Onibara Ile-iṣẹy, pẹlu ipo iṣowo akọkọ ti o wa ni 1609 av.

ni atẹle tọka labẹ Adehun yii si bi 'Ẹgbẹ' tabi 'Awọn ẹgbẹ'. Wiwulo ti iwe yii jẹ ọdun 5 lati ọjọ ti ibuwọlu.

Ẹlẹrìí :

NIGBATI, Awọn ẹgbẹ pinnu lati ṣawari awọn aye iṣowo owo ati, ni asopọ pẹlu rẹ, le ṣafihan si igbekele tabi alaye ti ara ẹni fun ara wọn.

BAYI, NITORINA, Awọn ẹgbẹ lati gba bi atẹle:

IDILE MO - ALAYE OWO

Fun awọn idi ti Adehun yii, “Alaye ti o ni ẹtọ” yoo tumọ si kikọ, iwe itan tabi alaye ẹnu ti eyikeyi iru ti a fihan nipasẹ boya Ẹgbẹ si ekeji ti o si samisi nipasẹ ẹni ti n ṣalaye pẹlu itan-akọọlẹ kan, ontẹ, aami tabi ami siṣamisi miiran ti o tọka si ohun-ini rẹ tabi isiri , pẹlu, ṣugbọn kii ṣe opin si, (a) alaye ti iṣowo, gbigbero, titaja tabi iru ẹrọ imọ-ẹrọ, (b) awọn awoṣe, awọn irinṣẹ, ohun elo ati sọfitiwia, ati (c) eyikeyi awọn iwe aṣẹ, awọn iroyin, iwe iranti, awọn akọsilẹ, awọn faili tabi awọn itupalẹ pese sile nipasẹ tabi ni ipo Ẹni ti ngba ti o ni, ṣe akopọ tabi ti o da lori eyikeyi ti iṣaaju. “Alaye ti ohun-ini” kii yoo ni alaye ti:

(a) wa ni gbangba ṣaaju ọjọ ti Adehun yii;

(b) di wa ni gbangba lẹhin ọjọ ti Adehun yii laisi iṣe aṣiṣe ti Ẹgbẹ ti ngba;

(c) ti pese fun awọn miiran nipasẹ ẹni ti n ṣafihan laisi awọn ihamọ iru lori ẹtọ wọn lati lo tabi ṣafihan;

(d) ni a mọ ni ẹtọ nipasẹ Ẹgbẹ ti ngba laisi eyikeyi awọn ihamọ ohun-ini ni akoko gbigba iru alaye bẹẹ lati Ẹgbẹ ti n ṣalaye tabi di ẹni ti a mọ ni ẹtọ si Ẹgbẹ ti ngba laisi awọn ihamọ ohun-ini lati orisun miiran yatọ si ẹgbẹ sisọ;

(e) ti dagbasoke ni ominira nipasẹ Ẹgbẹ ti ngba lọwọ nipasẹ awọn eniyan ti ko ni iraye si, taara tabi ni taara, si Alaye ti Ohun-ini; tabi

(f) jẹ ọranyan lati gbejade labẹ aṣẹ ti ile-ẹjọ ti ẹjọ to lagbara tabi iṣakoso ti o wulo tabi iwe aṣẹ ijọba, ti o ba jẹ pe Ẹni ti ngba ni kiakia sọ fun Ifihan ẹgbẹ ti iru iṣẹlẹ bẹẹ ki Ẹni ti n ṣalaye le wa aṣẹ aabo ti o yẹ.

 

Fun idi ti awọn imukuro ti tẹlẹ, awọn ifihan ti o jẹ pato, fun apẹẹrẹ si imọ-ẹrọ ati awọn iṣe apẹrẹ ati awọn imuposi, awọn ọja, sọfitiwia, awọn iṣẹ, awọn ipilẹ iṣẹ, ati bẹbẹ lọ ko ni yẹ ki o wa laarin awọn imukuro ti tẹlẹ nitori pe wọn gba wọn mọ nipasẹ awọn ifitonileti gbogbogbo eyiti o wa ni agbegbe gbangba tabi ni ini Olugba. Ni afikun, eyikeyi awọn ẹya ara ẹrọ ko yẹ ki o yẹ lati wa laarin awọn imukuro ti o wa tẹlẹ nitori awọn ẹya ara ẹni kọọkan wa ni agbegbe gbangba tabi ni ini Olugba, ṣugbọn nikan ti apapo ara rẹ ati ilana iṣiṣẹ rẹ ba wa ni gbangba. ibugbe tabi ni ohun-ini ti Ẹni gbigba.

 

NIPA II - ASIRI

(a) Ẹgbẹ ti ngba ni yoo daabobo gbogbo Alaye ti Ohun-ini Ẹni ti n ṣalaye bi igbekele ati alaye ti ara ẹni ati, ayafi pẹlu ifitonileti kikọ tẹlẹ ti Ẹka ifitonileti tabi bii bibẹẹkọ ti pese ni pato, ko gbọdọ ṣafihan, daakọ tabi pinpin kaakiri iru Alaye ti Ohun-ini si eyikeyi miiran, ile-iṣẹ tabi nkankan fun akoko marun (5) ọdun lati ọjọ ifihan.

(b) Ayafi ni asopọ pẹlu eyikeyi idapọ apapọ laarin Awọn ẹgbẹ, Ẹni ti n gba kii yoo lo eyikeyi lilo sisọ Alaye ti Ohun-ini Ẹni fun anfani ti ara rẹ tabi fun anfani ẹnikọọkan miiran, ajọ-ajo tabi nkan; fun idaniloju ti o tobi julọ, iforukọsilẹ ti ohun elo itọsi labẹ awọn ofin ti eyikeyi orilẹ-ede nipasẹ Awọn ẹgbẹ gbigba ti o da lori, taara tabi ni taara, lori sisọ Alaye ti ẹtọ ti Ẹni ni yoo ni idinamọ patapata, ati pe eyikeyi iru ohun elo itọsi tabi iforukọsilẹ itọsi ba waye ni o ṣẹ si Adehun yii, gbogbo awọn ẹtọ ti Awọn ẹgbẹ ti ngba lori ohun elo itọsi tabi iforukọsilẹ itọsi ni yoo gba ni kikun si Ẹgbẹ ti n ṣalaye, laisi idiyele fun igbehin, ati ni afikun si eyikeyi ọna miiran fun ibajẹ.

(c) Ẹgbẹ ti n gba ko ni ṣafihan gbogbo tabi eyikeyi apakan ti sisọ Alaye ti Ohun-ini ti Ẹni si eyikeyi awọn alafaramo, awọn aṣoju, awọn oṣiṣẹ, awọn oludari, awọn oṣiṣẹ tabi awọn aṣoju (lapapọ, “Awọn Aṣoju”) ti Ẹgbẹ ti ngba ayafi lori iwulo lati- mọ ipilẹ. Ẹgbẹ ti ngba gba lati sọ fun eyikeyi ti Awọn Aṣoju rẹ ti o gba Ifitonileti Ohun-ini Ẹni ti sisọ ti igbekele ati ohun-ini tirẹ ati ti iru awọn ọranyan Aṣoju pẹlu ọwọ itọju ti iru Alaye ti Ohun-ini ni ibamu pẹlu awọn ofin ti Adehun yii.

(d) Ẹgbẹ ti ngba ni yoo lo iru itọju kanna lati daabo bo asiri ti Alaye Ohun-ini ti a fihan si bi o ti nlo lati daabo bo Alaye ti Ohun-ini tirẹ, ṣugbọn ni gbogbo awọn iṣẹlẹ yoo lo o kere ju oye oye ti itọju lọ. Ẹgbẹ kọọkan ṣoju pe iru oye itọju bẹẹ pese aabo to peye fun alaye ti ara rẹ.

(e) Ẹgbẹ ti ngba ni yoo gba ẹgbẹ ti n ṣalaye ni imọran lẹsẹkẹsẹ ni kikọ ti ilokulo tabi ilokulo nipasẹ eyikeyi eniyan ti ṣafihan Ifihan Alaye ti Ẹni ti eyiti ẹni ti ngba n mọ.

(f) Eyikeyi awọn iwe aṣẹ tabi awọn ohun elo ti a pese nipasẹ tabi ni aṣoju Ẹni ti n ṣalaye, ati gbogbo Alaye ti Ohun-ini miiran ni eyikeyi ọna, pẹlu awọn iwe aṣẹ, awọn iroyin, iwe iranti, awọn akọsilẹ, awọn faili tabi awọn itupalẹ ti a pese sile nipasẹ tabi ni ẹgbẹ Ẹni ti ngba, pẹlu gbogbo awọn idaako ti iru awọn ohun elo, ni kiakia yoo gba pada nipasẹ Ẹka ti ngba si ẹgbẹ ifihan lori ibeere ti a kọ silẹ nipasẹ Ẹka ifilọ fun eyikeyi idi.

 

IDILE III - KO SI iwe-aṣẹ, ATILẸYIN ỌJA TABI Awọn ẹtọ

Ko si iwe-aṣẹ si Ẹni ti n gba labẹ eyikeyi awọn aṣiri iṣowo tabi awọn iwe-aṣẹ ti a fun ni tabi tọka nipasẹ sisọ Alaye Ohun-ini tabi alaye miiran si iru Ẹgbẹ bẹẹ, ati pe ko si alaye ti o tan tabi paarọ ti yoo jẹ aṣoju eyikeyi, iṣeduro, iṣeduro, iṣeduro tabi ifilọlẹ pẹlu ọwọ si irufin awọn iwe-aṣẹ tabi awọn ẹtọ miiran ti awọn miiran. Ni afikun, ifitonileti ti Alaye ti Ohun-ini nipasẹ Ẹni ti n ṣalaye kii yoo jẹ tabi pẹlu aṣoju tabi atilẹyin ọja eyikeyi si išedede tabi pipe iru alaye bẹẹ.

 

ORO IV - IWADI FUN IKU

Ẹgbẹ kọọkan ti ngba gba pe Alaye ti Ohun-ini ti Ẹni ti o ṣafihan jẹ aringbungbun iṣowo ti Party sisọ ati pe o dagbasoke nipasẹ tabi fun Ifihan ẹgbẹ ni idiyele pataki. Ẹgbẹ kọọkan ti n gba siwaju si jẹwọ pe awọn bibajẹ kii yoo jẹ atunṣe to pe fun eyikeyi irufin ti Adehun yii nipasẹ Ẹgbẹ ti ngba tabi Awọn Aṣoju rẹ ati pe ẹni ti n ṣalaye le gba aṣẹ tabi idena iṣọkan miiran lati ṣe atunṣe tabi ṣe idiwọ eyikeyi irufin tabi irufin irufin ti Adehun yii nipasẹ Ẹgbẹ ti ngba tabi eyikeyi awọn Aṣoju rẹ. Iru atunṣe bẹ ko ni yẹ lati jẹ atunṣe iyasoto fun eyikeyi iru irufin iru adehun yii, ṣugbọn yoo wa ni afikun si gbogbo awọn atunṣe miiran ti o wa ni ofin tabi ni inifura si Ẹni ti n ṣalaye.

 

OWE V - KO SI SISE

Ayafi igbanilaaye kikọ ṣaaju ti ẹni miiran, boya ẹgbẹ, tabi eyikeyi ti Awọn aṣoju wọn, yoo bẹbẹ tabi fa lati bẹbẹ fun oojọ eyikeyi oṣiṣẹ ti ẹgbẹ miiran fun akoko ọdun marun (5) lati ọjọ ti o ti lọ. Fun awọn idi ti abala yii, ẹbẹ ko ni pẹlu bẹbẹ ti awọn oṣiṣẹ nibiti iru ẹbẹ bẹ nikan nipasẹ ipolowo ni awọn iwe igbagbogbo ti kaakiri gbogbogbo tabi ile-iṣẹ iṣiṣẹ oṣiṣẹ ni aṣoju ẹgbẹ kan tabi Awọn Aṣoju rẹ, niwọn igba ti ẹgbẹ tabi Awọn Aṣoju ko ṣe tara tabi gba iru ile-iṣẹ wiwa bẹẹ niyanju lati bẹ oṣiṣẹ ti a darukọ pataki tabi ẹgbẹ miiran.

 

ORIKI VII - AISAN

(a) Adehun yii ni oye gbogbo laarin Awọn ẹgbẹ ati bori gbogbo iṣaaju kikọ ati oye oye ti o jọmọ koko-ọrọ yii. Adehun yii ko le ṣe atunṣe ayafi nipasẹ adehun kikọ ti Awọn ẹgbẹ mejeeji fowo si.

(b) Ikole, itumọ ati iṣẹ ti Adehun yii, ati awọn ibatan ofin ti Awọn ẹgbẹ ti o dide nihin, yoo jẹ iṣakoso nipasẹ ati tumọ ni ibamu pẹlu awọn ofin ti Ilu Kanada, laisi iyi si yiyan tabi rogbodiyan awọn ipese ofin rẹ .

(c) O ye ati gba pe ko si ikuna tabi idaduro nipasẹ boya Ẹgbẹ ninu lilo eyikeyi ẹtọ, agbara tabi anfani nihin yoo ṣiṣẹ bi amojukuro rẹ, tabi eyikeyi idaraya tabi apakan adaṣe kan yoo ṣe idiwọ eyikeyi miiran tabi idaraya siwaju rẹ, tabi idaraya eyikeyi ẹtọ miiran, agbara tabi anfani nihin. Ko si amojukuro ti eyikeyi awọn ofin tabi ipo ti Adehun yii ni ao yẹ lati jẹ iyọkuro eyikeyi irufin o ṣẹ ti eyikeyi ọrọ tabi ipo. Gbogbo awọn imukuro gbọdọ wa ni kikọ ati fowo si nipasẹ ẹgbẹ ti o fẹ lati di.

(d) Ti eyikeyi apakan ti Adehun yii yoo waye lainidi, iyoku Adehun yii yoo wa ni ipa ati ipa ni kikun.

(e) Ifihan ti Alaye ti ohun-ini nihin kii yoo tumọ lati ṣe ọranyan boya ti Awọn ẹgbẹ (i) lati tẹ adehun eyikeyi siwaju tabi idunadura pẹlu tabi ṣe ifihan eyikeyi siwaju si Ẹlomiiran bayi, (ii) lati yago fun titẹ si adehun eyikeyi tabi idunadura pẹlu eyikeyi ẹnikẹta nipa koko-ọrọ kanna tabi koko-ọrọ miiran, tabi (iii) lati yago fun lepa iṣowo rẹ ni eyikeyi ọna ti o yan; ti a pese, sibẹsibẹ, pe ni asopọ pẹlu ifojusi awọn igbiyanju labẹ awọn paragraf (ii) ati (iii), Ẹgbẹ ti n gba ko ni ru eyikeyi awọn ipese ti Adehun yii.

(f) Ayafi ti bibẹẹkọ ti ofin ba beere, ko si ikede gbangba ti o le ṣe nipasẹ boya Ẹka nipa Adehun yii tabi awọn ijiroro ti o jọmọ laisi aṣẹ kikọ tẹlẹ ti Ẹlomiiran.

(g) Awọn ipese ti Adehun yii jẹ fun anfani ti Awọn ẹgbẹ nibi ati awọn alabojuto ti wọn gba laaye ati awọn iṣẹ-ṣiṣe, ati pe ko si ẹnikẹta ti o le wa lati mu lagabara, tabi yoo ni anfani lati, awọn ipese wọnyi.

NI ẸRỌ NIPA, Awọn ẹgbẹ nibi ti ṣe adehun Adehun yii bi ti ọjọ akọkọ ti a kọ loke.